27/03 [Breaking News] « No Goodbye » de Han Kang remporte le prix de la National Book Critics Association
-La version anglaise de « We Do Not Part » du romancier Han Kang (titre anglais « We Do Not Part ») a été sélectionnée comme lauréate du prestigieux prix littéraire américain, le National Board of Book Critics (NBCC), dans la catégorie Fiction. La National Book Critics Association a annoncé le 26 (heure locale) que « We Do Not Part », la traduction anglaise de « No Goodbye », avait été sélectionnée
- MSN21/11 Le premier livre de non-fiction en anglais du lauréat du prix Nobel Han Kang sortira au printemps prochain
-Le premier livre non-fictionnel en anglais du lauréat du prix Nobel Han Kang, « Light and Thread », devrait sortir au printemps prochain.
- APNews08/08 «C'est une autre forme d'impérialisme»: comment la littérature anglophone a perdu son attrait universel
-Il y a un appétit croissant pour les histoires du monde entier - si seulement nous pouvons éviter les clichés et l'exotisme de ces dernières années, écrit le candidat international Booker
- TheGuardian25/04 Han Kang Nobel Prix Lecture Book se vend 10 000 exemplaires en premier jour en ligne en Corée du Sud
-Les détaillants coréens rapportent des ventes solides pour la lumière et le fil, avec des discours, des essais et des poèmes de romancier
- TheGuardian09/02 Nous ne nous séparons pas par Han Kang Review - un voyage pénible dans l'histoire sanglante de la Corée du Sud
-Le nouveau roman étrange et instable du prix Nobel lauréat prend son protagoniste dans une mission qui finit par affronter une terrible violence d'avant-guerre
- TheGuardian11/12 [Rapport sur le Prix Nobel] Escortes de la famille royale, « extrême courtoisie » sur le fleuve Han… Enregistrement de diffusion en direct de 4 heures
-Les autres lauréats ont également été « impressionnés » par le sentiment de « s’opposer à la destruction de la vie »… La chaîne de télévision locale 'Blacklist·Gwangju' attire l'attention. Même les chiens détecteurs sont utilisés pour fouiller les équipements des médias... Les médias coréens ont également manifesté leur intérêt pour le prix décerné à Han Kang et ont demandé des interviews (Stockho
- MSN07/12 Han Kang, lauréate du prix Nobel de littérature, explique comment l'écriture la connecte aux lecteurs
-L’auteure sud-coréenne Han Kang, lauréate du prix Nobel de littérature cette année, a parlé avec passion du processus d’écriture et de son évolution en tant qu’écrivain – depuis l’âge de 8 ans.
- APNews06/12 Corée du Sud : lâché par son parti, le président Yoon proche de la chute
-Le président sud-coréen Yoon Suk Yeol paraît proche de la chute vendredi après avoir été lâché par son propre parti, qui a jugé qu'il constituait un "danger" pour le pays à la veille d'un vote au Parlement sur sa destitution après sa tentative avortée d'imposer la loi martiale.
- LaLibre10/11 « Cher Han Kang, s'il vous plaît, sortez » est-il lancé en coréen lors de la cérémonie du prix Nobel.
-La dernière phrase du discours de remise du prix suédois présentant l'auteur est également remarquable car le discours de remise du prix est prononcé en coréen, la langue maternelle du lauréat... Traducteur "Je suis profondément ému par le positionnement de la littérature coréenne" (Londres = Yonhap News) Correspondant Kim Ji-yeon = Romancier Han Kang, qui deviendra le premier écrivain coréen à re
- MSN26/10 « Impossible de dire au revoir », de Han Kang : c'est ainsi que commence le nouveau roman du prix Nobel de littérature
-Ceci est un aperçu du livre de l'écrivain sud-coréen récemment récompensé par l'Académie suédoise, qui sera publié en espagnol par Random House le 5 décembre 2024.
- Infobae20/10 Le portrait de Hani et Han Kang par SNL Corée souligne « le racisme et le dénigrement de l'apparence »
-Hani, qui parle mal le coréen, plisse les yeux face au fleuve Han... Contre-argument "Pas de problème" (Séoul = Yonhap News) Le journaliste Hwang Jae-ha = Hani, membre de New Genes, et l'écrivain lauréat du prix Nobel Han Kang ont comparu comme témoins lors de l'audit de l'Assemblée nationale pour témoigner des dommages causés par l'intimidation sur le lieu de travail par Coupang Play. programme c
- MSN20/10 K-pop, K-movies, un prix Nobel… et maintenant K-poésie : un livre de paroles sages ajoute à la gloire culturelle de la Corée
-Après le prix Nobel de Han Kang et les succès du cinéma sud-coréen, Penguin publie une nouvelle édition anglaise des maximes de Lee Seong-bok suite au succès américain
- TheGuardian12/10 Apprenez à connaître Han Kang, la première écrivaine coréenne à remporter le prix Nobel de littérature 2024
-Han Kang est la première écrivaine coréenne à remporter le prix Nobel de littérature 2024, Mother. Quelle est sa silhouette ? Lisez l'intégralité ci-dessous, d'accord ?
- MSN10/10 Le prix Nobel de Han Kang témoigne de l’importance de l’édition dans la petite presse
-La littérature traduite dépend depuis longtemps des presses indépendantes pour faire connaître des œuvres telles que celle de l’auteur sud-coréen à un public plus large.
- TheGuardian10/10 Les Coréens fondent en larmes lorsque Han Kang remporte le prix Nobel de littérature
-Le président coréen Yoon Suk Yeol a déclaré que l'obtention du prix Nobel par Mme Han Kang était "une grande réussite dans l'histoire de la littérature coréenne, une étape importante qui réjouit la nation entière".
- VN Express10/10 Prix Nobel à Han Kang : ainsi commence le livre qui la consacre
-Le roman, publié en 2007, a mis l'auteur sud-coréen sous les yeux du monde entier. Une femme décide de ne plus manger de viande. Et la violence éclate
- Infobae14/11 L'artiste Han Kang donne son avis sur l'attribution du prix
-(Séoul = News 1) Le journaliste Kim Jin-hwan = L'auteur Han Kang donne son avis sur la réception du prix lors d'une conférence de presse commémorant le Prix Médicis français de littérature étrangère pour son roman complet "Pas d'adieu", qui s'est tenue au Centre de radiodiffusion coréen. à Mok-dong, Yangcheon-gu, Séoul le 14. Le Prix Médicis, créé en 1958, est un prix littéraire renommé, considéré
- MSN18/10 Top 10 des allégories
-Les auteurs, de Platon à Han Kang, montrent tout ce qu'on peut faire avec ce qui peut sembler une forme étroite – et combien on peut s'amuser avec.
- TheGuardian07/09 Lisez votre chemin à travers Séoul
-Han Kang a grandi à Séoul, une ville qui connaît « des milliers d’années de turbulences ». Elle recommande des lectures inspirées des différentes époques qui ont constitué sa ville natale.
- New York Times